|
HOME >
サイト・マップ >
商業事務所 >
宝箱
> その他 |
![]()
|
カタルーニャ地方、バルセロナ:その他(スポーツ、博物館など): コイセローラ自然保護区 ガラッフ自然保護区 バルセロナの海洋博物館 カタルーニャ歴史博物館 チョコレート博物館 ジローナ県のサイクリング・コース ユニバーサル・スタジオ遊園地 カタルーニャ地方のゴルフ・コース カタルーニャ地方のスキー場 バルセロナ市内の自転車ツアー おすすめのドリンク:オルチャタコイセローラ自然保護区 バルセロナのすぐ近くにあるコイセローラ( Collserola )自然保護区に行きませんか? 8000ヘクタールの公園(パリのブーローニュの森の8倍)はバルセロナのすぐ近くにありますので、とても行きやすいです。きれいな森を歩いている と、バルセロナの近くであることを忘れさせます。 鳥、リス、ウサギがいて、落ち着いたところです。ハイキング以外はマウンテン・バイクと乗馬も出来ます。 おすすめコースは FGC Vallvidrera 駅から、Font de la Budellera に寄って、Vallvidrera 駅まで歩くコースです。コースの展望からバルセロナ全体が見られます。 アクセス:カタルーニャ広場で FGC(カタルーニャ電 鉄 帰りは FGC の Vallvidrera 駅から一本でカタルーニャ広場に戻れます。 ☆ 他のハイキングコース: @ Baix Llobregat から Valles まで: (2時間、高低差330メートル) 出発: Papiol 駅(国有鉄道、Renfe)、終点: Valldoreix FGC 駅。 A Sant Just Desvern から Molins de Rei まで: (2時間半、高低差285メートル) 出発: Sant Just Desvern 、終点: Molins de Rei 駅。 B Villa Joana から Sant Cugat del Valles まで: (4時間、高低差200メートル) 出発: Baixador de Vallvidrera FGC 駅、終点: Sant Cugat del Valles 駅。 C Torre Baro から Tibidabo まで: (2時間半、高低差365メートル) 出発: Coll de les Roquetes 、終点: Tibidabo 駅。 http://www.parccollserola.net/ ガラッフ自然保護区 バルセロナとシッチェスの間に(バルセロナのちょっと南)にある自然保護区です。 ガラッフ( Garraf )保護区の南東側は端から端まで地中海に面しています。保護区の一番高い丘はMorella (594,6 m) と Rascler (572 m)で、1986年に自然保護区になりました。 ハイキング・コースがたくさんありますが、今日あまり難しくない2時間半のコースを紹介しましょう。 @ バルセロナから Cercanias C2号線に乗って、Gava 駅で降ります。 (17分ぐらい、片道1.30ユーロ、1日に88本!) A Gava 駅から、保護区まで遠くないです。まず Gava Nord の看板に沿って歩きます。Can Tries というところに着いたら、Barri de Can Tries の方に歩きます。 Barri de Can tries に着く前に木造の山小屋があります。 ここから3つのコースがありますが、私達は左にあるコースを選びます。目印はオレンジ色です。 B 順番に Serra de les Ferreres, les Ferreres, Cantera, Can N'amat, Font de Ferro, Can Roig, Pivec と Barri de Can Tries に回ります。 このエリアに木がたくさん(特に地中海の松の木)ありますので、影が多く、夏でも楽しめます。途中で、古い石切り場、小さな修道院、鉄分を多く含んだ泉を 見ることが出来ます。 C Les Ferreres を過ぎた時、きれいな展望台があって、遠くまで見えます。 そして、石切り場から小道は緩やかに下がります。Font de Ferro から Can Roig までは小さな川に沿って、居心地よい森の下草を歩きます。 詳しい事は(ハイキングの地図など)、グラシア通り107番( Passeig de Gracia, 107 )にある Palau Robert の観光局までお問い合わせ下さい。 http://www.jafranatura.com/ バルセロナの海洋博物館 バルセロナは大昔から地中海のおかげで栄えています。海なしでバルセロナのことは考えられませ ん。 1992年まで古い倉庫のせいでバルセロナの海岸はほとんど全部市民と観光客に立入禁止になっていました。 オリンピックのお陰で海岸が改装されて、今はビーチ、ショッピング・センター、プロムナードなどで、快適なところになりました。 海がある街には大きな海洋博物館があることは不思議ではないでしょう。 ランブラス通りのつきあたりにある海洋博物館は drassanes(ドラサネス)とも言います。 王立造船場は1378年に建設されました。何度も改装がありましたが、ヨーロッパで数少ない残っている中世の工業の建造物です。1941年に博物館として オープンしました。 因みに中世には海は王立造船場の外壁まで来ていましたけれども、現在、100メートルぐらい離れています。 地中海で使われていた小船、大航海時代の世界地図、航海の器具、船首像のコレクションなど展示されています。そして、一番感動させる船はレパントの海戦で 使われたガレー船です。複製品ですが、高くて、長くて、船尾の目立つ飾りは素晴らしいと思います。船体を一周出来ますし、歩道橋に乗ったら、船橋まで見え ます。 博物館の入り口で日本語のテープも準備されていますので、博物館の重要なところで日本語の説明が聞けます。 +++++++++++++++++ レパントの海戦:1571年10月7日にギリシャの海岸で行った戦い。 ドン・フアン・デ・アウストリア(Don Juan de Austria)に指揮していたカタルーニャ、ベネチア、マルタ島、ナポリ、シシリア島の海軍はオスマン-トルコ帝国と立ち向かいました。ヨーロッパのカ トリック同盟が勝利し ましたので、地中海での オスマン-トルコ帝国の征服が終わりました。 http://www.museumaritimbarcelona.cat/ カタルーニャ歴史博物館 1996年にオープンした Museu d'Historia de Catalunya (カタルーニャ歴史博物館)はバルセロナ港に面しています。 建築家 Elies Rogent によって1901年に完成したバルセロナ港の倉庫は現在、全面1万3千平方メートルの内、4千5百平方メートルは博物館として使われています。海岸の方に レストランがあって、博物館の入り口は二つのレンガで作られている建物の間にあります。4階には港を一望しているカフェ・テラスもあります。 バルセロナを含めて、この地方に住んでいる人にとっては「カタルーニャ」というのは「国」です。「一つの国、一つの国家」ですので、政治家も市民も自分の 国 の歴史、文化などをカタラン人だけではなく、観光客にも広く知ってほしいです。カタルーニャ州に来る時、「スペイン人である前にカタルーニャ人だ」 という言葉を忘れない方がいいでしょう! 博物館の1階は特別展示で、常設展示は2階と3階にあります。 様々な異なる見地からカタルーニャの伝統的な文化、日常生活、政治、経済、技術、そして、カタルーニャの社会と人間的な複雑さ、民族意識と独立心を提供し ています。 先史時代から、紀元前のギリシャ、ローマ文明、ジャウマ1世、中世時代、蒸気機関や電気の登場、(スペインの最初の鉄道線路はバルセロナ - マタロでしたし、スペインの最初の発電所もバルセロナにありました)、スペイン内戦、自治政府の誕生などにかけて、色んな地図、ひな型、オブジェ、再構成 などで、とにかく分かりやすく提示されています。 古代ギリシャの両取っ手付きの壷を運んでいた船、ローマ時代の家、中世のロマネスク様式の教会、国歌「Els Segadors」(刈り入れ人々)を歌っている国民、バルセロナ市を攻撃しているフェリーペ5世の軍隊、内戦で使われていた避難所、1960年代の台所 な どなど、たくさんの舞台を楽しむことも出来ます。 カタルーニャ歴史博物館を出たら、カタルーニャ州がスペインと関係ないネイションとよく理解することが出来ます。 デメリット:英語の説明も少しありますが、説明、看板などの大半はカタラン語で書いてありますので、カタルーニャの言葉を理解出来ないと、説明は少し足り ないかもしれません。 アクセス:地下鉄4号線、 Barceloneta 駅で下車。徒歩2分。 営業時間: 月曜日:定休日 火曜日:10時から19時まで、 水曜日:10時から20時まで、 木曜日、金曜日、土曜日:10時から19時まで、 日曜日、祭日:10時から14時30分まで。 ご料金:大人:3.01ユーロ、子供:2.10ユーロ。 http://www.mhcat.net/ チョコレート博物館 バルセロナ旧市街に面白い博物館があります:チョコレートの博物館! 紀元前17世紀に中米のマヤ文明は南米から現在のメキシコまで、カカオの木を持って行きました。カカオ豆をお金として使い始めました。そして、アステカ文 明の時にカカオは神様の飲み物になり、お金と聖なる飲み物として使われました。その時、とても苦くて、辛い飲み物でした。 1519年にスペイン人の Cortes コンキスタドールはメキシコを占領して、1528年にヨーロッパに戻ってきた時はカカオ豆も持って帰りました。 バルセロナの港に歴史上、始めてこの珍しい豆が上陸し、ヨーロッパ大陸に始めてカカオ豆が現れました。カカオにコショウ、クローブやスパイスではなく、お 砂 糖とバニラを加えてみて、甘い飲み物になりました。 最初に、高級な飲み物で、宮廷のみで出していました。 カタルーニャ地方で、お肉と魚の料理のソースによく少量のチョコ レートも入っています。カタルーニャはヨーロッパ大陸で始めてカカオ豆を見た都会ですから! チョコレート博物館はそんなに広くはありませんが、カカオ豆からチョコレートまでの作り方を説明しています。パネルはカタラン語、スペイン語、英語とフラ ンス語で書いてあります。三つの短いスライド・ショーも定期的に上映します。 チョコレートで作られているサグラダ・ファミリア、カサ・ミラ、ダリの作品、水族館などがたくさん展示されています。 この博物館の欠点:この博物館中どこでもチョコレートの匂いがしますので、全部食べたくなってしまいます!(笑) 幸運にも出口にある喫茶室で、チョコレート・ドリンクなどを味わうことが出来ます! 少し高いですが、お店で様々なチョコレートも買えます。 住所:Pons i Clerch 広場, 2番 (ピカソ美術館の近く) 入場券:3.90ユーロ、定休日:火曜日。 http://pastisseria.cat/ ▲ UP
ジ
ローナ県のサイクリング・コース
▲ UPいい天候のお陰で一年中カタルーニャで出来るスポーツがたくさんありま す。その中にサイクリングも楽しめます。 1日でも違う旅行を味わいたい方はジローナからサン・フェリウまでのサイクリング・コースを走ってみて下さい。 昔、ジローナ経由で、サン・フェリウからオロットまでの電車の線路がありました。 しかし、だんだん乗客の数が減ってきて、20世紀の中頃に線路が廃止されました。要らなくなってしまった線路はサイクリング・コースとして復活しました。 ジローナから地中海岸にあるサン・フェリウまでの39キロはカタルーニャの田舎を横断します。この人気なサイクリング・コースは EU ヨーロッパ連合の「ミドリの道路」の2位を受賞しました。 ジローナを出ると、畑と地中海式気候の森の景色が続きます。緩やかな坂を走って、少しずつ地中海に面しているサン・フェリウに近づきます。小谷の景色 や小さな川に沿って走ったり、畑を見たり、静かな村を渡ったりします。 途中で、Quart(陶芸の村)、 Llambilles、 Cassa de la Selva (19世紀のモデルニスム建築)と Llagostera (11〜14世紀の旧市街)を訪れます。 コースの最高標高:160メートル、最低標高:5メートルで、坂は平均で傾斜0.5 度です。 コースははっきりと指定されていますので、迷う心配はありません。そして、村を除いて、普通の道路と違うところを走りますので、車とトラックと擦れ違う心 配も要りません。 自転車:ジローナのユースホステルでレンタルが出来ます。 0〜6時間は11.00ユーロ、6〜12時間は16ユーロ、12〜18時間は19ユーロ。 ゆっくりと走って、1日目にサン・フェリウに向かって、海岸のホテルに泊まります。 2日目はジローナに戻ります。2日間のレンタル料は28ユーロです。 http://www.viasverdes.com/ ユニバーサル・スタジオ遊園地
カタルーニャの一番広い遊園地はサロウにある Port Aventura です。 サロウはローマ遺跡がたくさんあるタラゴナ市の少し南にあり、バルセロナから日帰り旅行も可能です。 Port Aventura はヨーロッパの唯一のユニバーサル・スタジオですよ! 115ヘクタールの Universal Mediterranea 遊園地は Port Aventura と Costa Caribe に分かれています。 そして、Port Aventura は地中海、中国、ポリネシア、メキシコと米国の西部地方の5つのエリアに分かれています。 地中海のエリアは遊園地の入口の後ろにあり、地中海式の村では地中海料理屋さん、ボートのレンタル、白い家の町並みも楽しめます。 ナイト・ショーは湖でおこなう Fiesta Aventura です。 ポリネシアのエリアで、曲芸を演じるカラフルなオウムがいるショーは定期的に開催されます。パラダイスの島で腰巻きしか着ていない音楽家とダンサーたちを 見るだけで、気分は地球の反対側、トロピカルの雰囲気にあふれ返ります。 Tutuki Splash というアトラクションではポリネシアの丸木舟に乗って、火山の底から、躍動的な滝に乗って速度55キロで飛んで行きます。 中国のエリアではドラゴンのショーや奇術のショーなどが定期的に開催されます。そして、この遊園地の一番人気なアトラクション、ジェットコースター Dragon Khan はここにあります。このジェットコースターには8つの宙返りがあり、時速110キロ走行で行ったり来たりしますので、心臓の強い方のみにお勧めします! メキシコのチチェン・イツァのピラミッドの劇場で中米の伝統的なダンスも見ることが出来ます。 マリアッチ楽団の音楽を聴いたり、辛いメキシコ料理を食べたりして、いい時間を過ごすでしょう。 Penitence という古い村はウエスターンを元にしたところで、Union Pacific の古い機関車に乗って、遊園地を一周出来ます。 それに、びしょびしょに濡れたい方はグランド・キャニオンの滝のアトラクションに参加して、思う存分濡れましょう! 各エリアにこのエリアを代表する料理のレストランもたくさんあります。 今日、中華料理、スペイン料理、アメリカン・フード、タヒチ料理、どれにしようかな? Port Aventura の隣にある Costa Caribe は大きな波があるプールをメインにしています。 ジャンボ滑り台でプールに一気に滑り落ち、冬でも泳げる屋根付きのプールなどがあります。 Universal Mediterranea 遊園地に泊まりたい方はプールとレストラン付きの Hotel Port Aventura と Hotel El Paso をご利用下さい。 http://www.portaventura.es/ アクセス: ☆ 電車:バルセロナ市内で電車に乗って、Port Aventura 駅で降ります。 片道:1時間20分ぐらい、1日に11本、料金:8.70ユーロ(往復)。 電車代+入場券:大人:37.00ユーロ、子供:29.50ユーロ。 Port Aventura からの最終電車は21時04分発、バルセロナ着:22時31分。 ☆ また、バス:バルセロナから定期バスも出ています(4月から10月末まで毎日出発)。出発時間は朝08時25分で、帰りは Port Aventura 出発時間は夜の20時05です。 バス代+入場券:大人:39.90ユーロ、子供:34.00ユーロ。 バスのHP: http://www.eurolines.es/ カタルーニャ地方のゴルフ・コース
自然に恵まれたカタルーニャ地方には数え切れない緑地が果てしなく続い ています。そして、交通の便のいい地方で、一年中穏やかな気候、もてなしのよい宿泊、美味しいカタラン料理と面白い独特の文化が目立ちます。 やっぱり、カタルーニャはゴルフが好きな方にも理想的な目的地です。 カタルーニャ州の33のゴルフ・コースは北から南、地中海から西まで広がっています。Open Catalonia はヨーロッパ・ゴルフ・オープンに含まれています。 ゴルフ・コースが多くて、ここに全部書けませんので、4軒だけを紹介しましょう。 = = San Cugat del Valles = = 創建:1914年、 バルセロナの西20キロ、FGC 電鉄とタクシー、 ホール:21、長さ:5214メートル、パール:70、 クラブ、トロレー、バッギ:レンタル可能、 設備:バー、レストラン、ゴルフショップ、 営業:一年中。 = = Club de Golf Costa Daurada Tarragona = = 創建: 1983年、 バルセロナの南120キロ、Renfe 電車とタクシー、 ホール:18、長さ:6223メートル、パール:72、 クラブ、トロレー、バッギ:レンタル可能、 バー、レストラン、ゴルフショップ、 営業:一年中。 = = PGA Golf de Catalunya = = 創建: 1999年、 バルセロナの東北90キロ、Renfe 電車とタクシー、 ホール:18、長さ:6588メートル、パール:72、 クラブ、トロレー、バッギ:レンタル可能、 バー、レストラン、ゴルフショップ、 営業:一年中。 = = Reial Club de Golf de Cerdanya = = 創建: 1929年、 バルセロナの西北200キロ、Renfe 電車とタクシー、 ホール:18、長さ:5886メートル、パール:71、 クラブ、トロレー、バッギ:レンタル可能、 バー、レストラン、ゴルフショップ、 営業:一年中。 33のゴルフ・コースのすべてのリスト、細かい情報、地図などはグラシア通りにあるカタルーニャ観光局にお問い合わせ下さい。 http://www.turismedecatalunya.com/golf/ カタルーニャ地方のスキー場
冬のカタルーニャ州と言ったら、やっぱりスキー!ピレネー山脈はバルセ ロナの近くにあり、車がなくても、交通機関で簡単に行けるスキー・リゾートがたくさんあります。 カタルーニャ州だけで、17スキー・リゾート、130リフト、そして、650キロのスキー場があり、各スキー・リゾートでスキー・ギアも借りることが出来 ます。 バルセロナでもスキー用具を借りるお店はいくつかあります。 アルパイン・スキーだけではなく、ノルディックスキーももちろん出来ますよ! 南東から北西までのスキー・リゾートを書いてみました: かっこの間にバルセロナからの距離、AS = アルパイン・スキー、NS = ノルディック・スキー。 Vallter 2000 (146キロ、AS)、 Vall de Nuria (120キロ、AS)、 La Molina (137キロ、AS)、 Masella (133キロ、AS)、 Rasos de Peguera (115キロ、AS)、 Port del Compte (133キロ、AS)、 Tuixent-La Vansa (145キロ、NS)、 Guils Fontanera (155キロ、NS)、 Aransa (165キロ、NS)、 Lles (162キロ、NS)、 Sant Joan de l'Erm (192キロ、NS)、 Port Aine (241キロ、AS)、 Viros Vallferrera (245キロ、NS)、 Boi Taull Resort (270キロ、AS)、 Espot esqui (256キロ、AS)、 Tavascan (254キロ、AS)、 Baqueira Beret (340キロ、AS)。 スキーが大好きな人は素晴らしいピレネー山脈の真っ白な景色を楽しみながら、エキサイティングなカタルーニャ・スキー場を是非滑ってみて下さ い。 一番有名なスキー・リゾートは電車1本で行ける Masella、La Molina と Val de Nuria です。 各スキー・リゾートにはホテルがたくさんあります(ご予約が必要)。 この下に重要なリゾートをまとめました: = = = = MASELLA = = = = 創立:1967年、標高:1600〜2537メートル、 スキー場:44、全てのスキー場:61キロ、スノーマシン:345、 グリーン:7、ブルー:17、赤:14、黒:6、 リフト:12、レストランやカフェテリア:5軒、 スキー・スクール:1軒(80人のインストラクター) スキー・パスのご料金(2006年-2007年): 1日:大人:35ユーロ、子供:27ユーロ、 週末:大人:64ユーロ、子供:48ユーロ、 シーズン:大人:540ユーロ、子供:405ユーロ。 備考:標高2000メートルまで、スキー場は森の中にあり、その上は木一本もなし。 http://www.masella.com/ = = = = LA MOLINA = = = = 創立:1943年、標高:1700〜2445メートル、 スキー場:42、全てのスキー場:50キロ、スノーマシン:334、 グリーン:9、ブルー:12、赤:15、黒:6、 リフト:16、レストランやカフェテリア:15軒、 スキー・スクール:7軒(400人のインストラクター) スキー・パスのご料金(2006年-2007年): 1日:大人:35ユーロ、子供:27ユーロ、 週末:大人:64ユーロ、子供:48ユーロ、 シーズン:大人:540ユーロ、子供:405ユーロ。 備考:カタルーニャ地方の一番有名なスキー・リゾート、電車で簡単に行ける。 上記の Masella スキー・リゾートと連絡があり。 http://www.lamolina.com/ = = = = VAL DE NURIA = = = = 創立:1947年、標高:1964〜2252メートル、 スキー場:10、全てのスキー場:7キロ、スノーマシン:47、 グリーン:3、ブルー:3、赤:2、黒:2、 リフト:4、レストランやカフェテリア:5軒、 スキー・スクール:1軒(25人のインストラクター) スキー・パスのご料金(2006年-2007年): 1日:大人:25.75ユーロ、子供:20ユーロ、 週末:大人:44.60ユーロ、子供:34.80ユーロ、 シーズン:大人:345.75ユーロ、子供:259.30ユーロ。 備考:国有鉄道駅(Ribes de Freser)から登山電車に乗り換えます。 http://www.valldenuria.cat/ = = = = ESPOT ESQUI = = = = 創立:1967年、標高:1500〜2500メートル、 スキー場:31、全てのスキー場:31.5キロ、スノーマシン:86、 グリーン:4、ブルー:10、赤:12、黒:5、 リフト:10、レストランやカフェテリア:2軒、 スキー・スクール:1軒(70人のインストラクター) スキー・パスのご料金(2004年-2005年): 1日:大人:29ユーロ、子供:20ユーロ、 週末:大人:52ユーロ、子供:36ユーロ、 5日:大人:116ユーロ、子供:80ユーロ、 シーズン:大人:350ユーロ、子供:260ユーロ。 備考:ピレネー山脈の小さな村に泊まって、スキーを楽しみたい方に Espot Esqui をお薦めします。 http://www.espotesqui.net/ そして、ノルディック・スキーのお薦めは Aransa と Lles です。 = = = = ARANSA + LLES = = = = ゆっくりしたい方はアルパイン・スキーよりノルディック・スキーの方がいいかもしれません。ピレネー山脈の新鮮な空気を呼吸して、もみの木の森で、気分転 換が楽しめます。 アランサは1986年、リェスは1970年にオープンしました。標高1850〜2335メートルまでで、二つのリゾートを合わせて、68キロのスキー場が あり。ラケットも可能。 スキー・スクール(1軒)、レストラン(2軒)、スケーティングも出来ます。 http://www.aransaski.com/ http://www.lles.net/ ------------------------------------- 冬にはピレネー山脈への特別なバスも出ています。 La Molina、Soldeu el tarter、valls de Canillo へはユーロラインズ・バス会社、(http://www.eurolines.es/ そして、他のスキー・リゾートへの Alsina Graells バス会社、(http://www.alsinagraells.net/ さて、12月から4月まで、カタルーニャでスキーを楽しみましょう! ヨーロッパは最高の目的地ですよ! 3、2、1、GO! バルセロナ市内の自転車ツアー
これはバルセロナの面白い見学です!地下鉄ではなく、タクシーではな く、観光バスではなく... 自転車のツアーです! 落ち着いたペースで、旧市街、港、シウタデラ公園、サグラダファミリア、グラシア通りを見て回ります。公園、歩行者天国と自転車専用レーンを利用しますの で、車と一緒に道路をあまり走りません。途中で、頻繁に休憩して、専門ガイドは建物などを説明します。写真を撮る時間もたっぷり! 一年中、おこなわれるこのツアーはバルセロナ市役所(Plaza Sant Jaume)の前から出発します。予約は不要。 この3時間ぐらいのツアーは英語のみですが、専門ガイド料、自転車レンタルとドリンクを含めて、22ユーロです。 出発: 月、水、金:午前11時00分、午後16時30分、 火、木、土:午前11時00分、午後19時30分、 日 :午前11時00分 出発時間の15分前に着いたら、十分です。赤い Tシャーツを着ているガイドさんに声をかけて下さい。 面白くて、それに全世界の新しい友達も出来るでしょう! 詳しい情報は次の HP を開いてみて下さい。 http://www.biketoursbarcelona.com/ 電話:(+34) 932-682-105 お
すすめのドリンク:オルチャタ
バルセロナとカタルーニャ地方のバルまたはテラスで休憩する時、珍しい ドリンク「オルチャタ」( Horchata )を是非飲んでみて下さい。 西暦8世紀にイベリア半島はイスラム教徒に侵入されました。彼らはアフリカのスダンから小さな根(塊根:1.6cm x 1.1cmぐらい)を持ってきました。それを「チュファ」と言います。 今はバレンシア地方にたくさん植えられ、その塊根を押しつぶして、パウダーにした後、お水と砂糖を入れて加工し、白い飲み物となります。 オルチャタを始めて飲んだ日本人は「以前、味わったことがなかった味だなぁ...」とよく言います。 4月ごろから10月ぐらいまで手に入る飲み物で、冷たくして出されます。ミネラルとビタミンがたくさん入っている飲み物です。スーパーでも買えますが、バ ル(2.50ユーロ前後)で飲んだ方が、もっと美味しく味わえると思います。 http://www.chufadevalencia.org/ ▲ UP |
