Back to TOP


スペイン ジローナツアー 観光

ジローナ観光、旧市街


  1. ジローナ市内コース
  2. ジローナ観光情報
  3. ジローナ・アクセス
  4. 役に立つサイト

日帰り旅行 ジローナ市内観光
ジローナ地図





ジローナ観光、ビデオ



中世ヨーロッパへの旅

日帰り旅行でバルセロナから簡単に行けるジローナは、バルセロナよりずっと落ち着いた町です。

古代ローマ時代に作られた町ですが、タラゴナにくらべて古代ローマの遺跡は非常に少なく、ジローナの魅力はむしろ、中世の町並みにあります。石畳の細い通りをぶらぶら歩いたり、川に写った建物をノンビリと見たり、丘に登って、丘から中世の建物を眺めたりします。


ジローナ市内観光 スペイン
川に写ったジローナ旧市街

ジローナの旧市街エリアは、オニャール川と丘の間にあります。それほど広くないので、ジローナ観光は数時間で楽しめます。迷路のように作られたこの旧市街は、路地裏、石畳の細い通り、小さな広場、古い建物が多いです。

傾斜があるので、階段を上ったり、アーチの下を歩いたり…。絵葉書に出てくる町並みが多く、映画のロケ地としてたくさん撮影されています。

突然、とても大きいな白い建物が目の前に現れます:ジローナのカテドラルです!


ジローナ観光 カテドラル
ジローナ カテドラル

是非見学しましょう。ジローナのカテドラルは、柱がないゴシック様式のカテドラルとして、ヨーロッパでもっとも広いものです。400年以上前に造られた建物だとは信じられません。

カテドラルの側にあるロマネスク様式の中庭回廊は、興味深い柱で囲まれています。柱の柱頭は、想像上の動物、植物、幾何学的なモチーフや聖書からの物語の彫刻で飾られています。なぜこの中庭回廊が四角ではないかをガイドが説明します。

カテドラルの美術館で展示されている「天地創造のタペストリー」は、11世紀の終わり頃に作られました。修復されたばかりで、カタルーニャ地方の宝物です。


ジローナ カテドラル
ジローナ・カテドラル
の中庭回廊

ジローナのランブラス通りとカテドラルの間に「Call、カイユ」という地区があります。カタルーニャ語で「Call」は、ユダヤ人地区と言う 意味です。バルセロナタラゴナ、テュルトザ、ベサルなどにも「Call」がありますが、ヨーロッパの中でもっともいい状態で保存されているのが、このジローナのユダヤ人地区だそうです。

ジローナ 旧ユダヤ人地区
ご一緒にジローナ旧市街
を歩いてみませんか?

保存状態の良さに加えてこの地区に優れた学者や医者が住んでいたので、現在のジローナは中世ユダヤ人地区の生活を知るいい参考の町になっています。

昼食は橋を渡って、新市街に行き、テラスなどで田舎風のカタルーニャ料理を味わいます。今日は、ソーセージにしましょか、子羊のお肉にしましょうか?


オススメの日帰り旅行:ジローナ
ジローナ旧市街

ガイドは、カタルーニャの歴史などについてお話します。伝説(石になった女性、蝿が出てきたお墓、ライオンのお尻にキッスする話、殺人を教えた鷲…)が多いジローナは、選挙の際、独立派の政党がいい票をいつも集めます(カタルーニャ地方では、一番カタルーニャらしい町で、プライドが高いカタラン人が多く住んでいます)。


バルセロナから面白いツアー:ジローナ
中世の町並み
ジローナ市

ご希望がありましたら、城壁を歩きます。上からピレネー山脈の麓が見えます。

夕方、電車でバルセロナに戻ります。

12時間のコースをご予約をしていただいたお客様は、一緒にバルセロナのオススメのレストランで夕食をとります。


ジローナ・コースのハイライト

カタルーニャらしい町を訪れる!

カタルーニャの歴史が詳しくなる!

旧市街で迷わないガイド付きツアー!



ジローナ旧市街
中世の町並み
ジローナ市

 このジローナ・ツアーは専用車または、電車+タクシーをご利用していただくと、フィゲラスツアー、 ラ・ビスバル(陶器ショッピング)、ベサルツアーのいずれか1コースとセット(全て12時間コース)が出来ます。詳しい情報は、当社にお問い合わせ下さい。





ジローナ観光 ( Girona )


バルセロナの90キロ北にあるジローナ  は、日帰り旅行で行くことができ、中世のヨーロッパ(石畳の通り、素敵な町並み)が感じられる町です。または、フィゲラスのダリ美術館の帰りに寄ることも可能です。


人口9万6千人、標高70メートル。ピレネー山脈と地中海の間にあるジローナは、ローマ人によって創設されました。旧市街は、スペインの一番興味深い歴史上の地区です:中世の城壁、ロマネスク様式とゴシック様式の建造物、バロック様式の建物、そして、ヨーロッパで一番きれいに保存された旧ユダヤ人街を尋ねることが出来ます。

南北に流れるオニャール川を挟んで、現代的な建築がある新市街と旧市街に分かれます。この川に沿って建てられたオレンジ色、薄いピンク色、薄い黄色の建物はジローナの有名なイメージの中の一つです。

狭い石畳の道の旧ユダヤ人の地区は低い丘にあります。9世紀から15世紀までこの地区に住んでいたユダヤ人は街の経済発展に貢献しました。

長い階段の上にあるカテドラルは、11世紀から18世紀にかけて造られましたので、様々な建築のスタイルが混ざっています。もっとも古い部分は中庭回廊(1038年)と鐘楼です。15世紀に改装された身廊は、カタルーニャ・ゴシック様式です。ゴシック様式の柱を置かない一身廊建築では世界でもっとも広いものです。そして、正面はバロック様式で造られています。

カテドラルの博物館で「天地創造」のタペストリー(11世紀)は必見です。


ジローナ 日帰り旅行
ジローナ旧市街:
アラブ浴場

アラブ浴場:イスラム建築の要素があるのに、この浴場は12世紀に建てられたロマネスク様式のお銭湯です。5つの部屋があって、フリジダリアム(frigidarium、お水の部屋)は 一番特徴のあるところです。
中央にある馬蹄形アーチとボールトはとても審美的な建築です。

旧市街から簡単に行ける Vall de Sant Daniel は落ち着いた地区で、特に小さな噴水と古い建物で居心地いいところです。おすすめ!

最後にジローナ観光局のパンフレットに書いてある文章を是非翻訳したいです: 今の時代には、生活の質はたくさんの物を持っている事ではないです。しかし、時間の余裕、レジャーと落ち着いたペースで物を楽しむ事は、それが生活の質です。ジローナとその地方で自然、歴史、居心地いいところがたくさんありますので、私たちの地方でどうぞごゆっくりお過ごし下さい!



 アクセス:バルセロナからジローナまで:

バルセロナ・サンツ駅から R11 号線、フィゲラス、フランス行きの電車に乗る。Girona 駅で下車。

1日に22本、所要時間:急行で:1時間20分〜1時間35分、高速列車で:37分。

チケット代(スペイン国有鉄道)




☆ ジローナ観光局:
 www.girona.cat/turisme/

☆ ジローナのカテドラル:
 www.catedralgirona.org/

☆ 世界一レストラン「セジェール・デ・カン・ロカ」:
 www.cellercanroca.com/

☆ ジローナへのアクセス、時刻表:
 www.renfe.com/

☆ ジローナ国際空港:
 www.girona-airport.cat/







Back to top